荒漠甘泉 (原著作者 Mrs. Charles E. Cowman)

「只管站住，看耶和華今天向你們所要施行的救恩。」 （聖經出埃及記 14:13）


『這節經文對那些遭遇大患難…，在他左右爲難…，
　不知如何的時候，這就是神給他的明確指示。

　神所給的指示是：「只管站住」。
　在這種情形之下，只有聽神的話才能得救，
　否則魔鬼及其他的建議，將紛至沓來。

　「絕望」小聲對你說：「放棄一切…吧！」
　但神要我們鼓起勇氣，滿懷樂觀與希望，
　即使在最患難的時候，也要因祂的仁慈和信實而歡欣。

　「懦弱」對你說：「…太難做了，放棄你的信仰吧！」
　假若你真是神的子民，無論魔鬼如何催促…你決不會信從。…
　神吩咐你站立一會兒，只是要你添增新的力量，
　以備在適當的時候奔向更遠的前程。

　「急躁」也向你…說：「…等待全是無聊與浪費」。…。
　殊不知祂要你…「只管站住」…等候神的指引。
　不久神就會對你說…「往前走」。…

　在沒有把握的時候，你要等待。
　心中任何疑惑的時候，也要等待。
　不要勉強作任何行動。
　假若你的心靈如受約束，就該等待到一切澄清，
　不要故意違抗。…』
　　(以上摘自荒漠甘泉中文版四月十九日,閱讀全文請選擇：)

詩　　歌：盼望之歌
試聽(一)：請訪問YouTube
試聽(二)：請訪問YouTube (英語)
專　　輯：Bethel 金選中文敬拜專輯1
詞、　曲：William Mathews
歌詞中譯：周巽光
經文參閱：聖經彼得前書 1:3

祢在盼望中　使我甦醒
祢呼喚出　我的命定
祢向我吹出　生命氣息
我單單渴慕　在基督裡

祢有如　雨降臨
滋潤這　乾渴之地
我全心　來宣告
主盼望　永不止息

我盼望在於祢　主
堅定不移　我不至動搖
我信心　永不改變
我盼望　在於祢

絕望的人　得著盼望
以憐憫的心　拯救失喪
使孤兒得著　完整的家
祢是喜樂　我的喜樂

祢使萬國　得著盼望
天父的愛　四面環繞
盼望之歌　我們宣告
你是喜樂　我的喜樂

盼望興起　盼望興起
盼望興起　盼望興起


Hope's Anthem

He's awakening the hope in me
By calling forth my destiny

He's breathing life
Into my soul

I will thirst for
Him and Him alone

He has come like the rain
That showers on the barren plain

So my heart and tongue confess
Jesus, Christ the Hope of man

My hope is in you, God
I am steadfast
I will not be moved
I'm anchored, never shaken
All my hope is in You

He's bringing hope to the hopeless
And giving his heart to the broken
And sharing His home with the orphan
He is the joy, He is my joy

He is the hope of the nations
The father's heart we're embracing
He is the song we're declaring
He is the joy, He is my joy

＊ 上面的詩歌試聽純為推廣介紹。
＊ 如果你喜歡這首詩歌，請向各地基督教書房洽詢。
＊ 圖片來源：感恩於04-17-2016